T-Talk II at the Tanzmesse

SHAPERS: Challenging perception. Dance in public places in the Euro-Mediterranean – PART II

Partners of the SHAPERS project presented at a ‘T-Talk’ for the second time at the internationale tanzmesse nrw, a biennial gathering of contemporary dance professionals in Düsseldorf, Germany.

The partner organisations of the EU project SHAPERS shared and discussed the experience they gathered over the past 2 years: How do cities and public spaces challenge dance and bodies and how do artists renegotiate the perception and role of the body in the Euro-Mediterranean? Together with eight dancers from France, Bosnia and Herzegovina, Morocco, Spain and Egypt, they shared experiences of training, creation and cooperation across the Euro-Mediterranean for contemporary dance in public spaces and unusual locations.

Speakers

Anne Le Batard and Jean Antoine Bigot (choreographers and Ex Nihilo’s co-artistic directors), Anne Rossignol (in8circle’s director), Meryem Jazouli (choreographer and Espace Darja’s artistic director), Emilie Petit (artist and Momkin espaces de possibles & Nassim el Raqs’ artistic director), Maria Gonzales (artistic director of Mes de Danza), Lucien Arino (artistic director of Centre Rézodanse Egypte), Jasmina Prolic (choreographer and ZVRK artistic director)


Internationale tanzmesse nrw gathers artists from more than 50 countries in Europe, the Americas, Africa and Asia providing an equal opportunity to present their work to a professional audience. The Tanzmesse is an event dedicated to contemporary dance without any specific geographical focus.

More on the internationale tanzmesse nrw

The choice of a performance site in Casablanca

-by Meryem Jazouli, choreographer and director of Espace Darja

The united nations square

First of all it is useful to briefly present this place located in the center of Casablanca that, like many Moroccan cities, consists of an old medina and a new city. Between the two, the United Nations Square creates a link, like a bridge between the past and the present. Recognizable thanks to its cupola nicknamed “Kora Ardia”, it is the meeting point of the city’s main arteries and is one of the most important squares in Casablanca.
This square is therefore a meeting point, a place of passage, and a gathering spot for all casablancans without exception (be they near or at the outskirts of the city).

However, it is not only the emblematic situation of this square that determined my choice, but also the particularly symbolic relationship between the medina and the new city. This motivated my desire that a choreographic gesture be placed between them, as if to prolong the link.
Dancing with the architecture of the city as a backdrop, I quickly decided to make SHAPERS exist in the heart of Casablanca, it seemed to me an opportunity to challenge the dancers (even for a short time) to apprehend a history and, for some of them, their history through a danced gesture.

How do you make a gesture, your gesture, in a space like this?
How do you give it enough life to echo that architecture, this framework and in the public mind?

With generosity, sobriety and a lot of presence, the dancers learned to carry, transmit, question and even to react to the public around this choreographic object which they defended relentlessly.

It was not a question of confronting the square, but rather of trying to become one with it, to dive into it with poetry, sensitivity and emotion. The dancers had the humility and ambition to give it another dimension, one that art allows when it meets all these conditions.

The close relationship offered by the United Nations Square (in this case between dance and an audience), allowed us to fulfill one of the major objectives of the SHAPERS project: making dance, carried by young performers, accessible and common ( through shared space).

For the dancers of this project, the United Nations Square also offered the opportunity to meet and understand the cultural diversity of this city (that the majority discovered for the first time). They learned to observe, touch and be touched by all the spaces they occupied and they learned to do so with curiosity, sensitivity and respect.
All of these adjustments and movements allowed them to ask questions, questions necessary when you are a young artist approaching public space through the practice of dance.

How do we exchange with others but also between us dancers?
What traces can we or do we want to leave in the places we cross?
What difference do we cultivate or not?
And finally, how could a symbolically strong public square participate in personal and professional trajectories?

These are, briefly and perhaps incompletely, the reasons that led me to choose the United Nations Square as a “scene” for the first steps of SHAPERS.


Espace Darja [Casablanca, Morocco] founded by choreographer Meryem Jazouli, is a place for artistic residencies and cultural experimentation, locally known as a platform for dialogue, encounters, and performances. Its aim is to develop contemporary dance in Morocco. www.espacedarja.com

Performance in Alexandria

Nassim el Raqs#7

Following an artistic residency from April 27th to May 5th, in Alexandria, Egypt, the premiere of SHAPERS took place on the esplanade of the Mosque Abu al-Abbas al Mursi during the 7th edition of the Nassim el Raqs festival/laboratory for in situ creation on May 9th, 2017.

The Abu al-Abbas al Mursi Mosque in Alexandria hosts the tomb of Alexandrine Sufi saint of the same name. After having travelled from Al-Andalus to Morocco, he settled in Alexandria, where he died.

Last May, young dancers trained through the SHAPERS project, Ex Nihilo dance company and the Nassim el-Raqs Festival, had the immense honor of being hosted by the Mosque compound to work on the performance. This experience brought to light important stakes raised by contemporary dance in public and unusual spaces in the euro-med zone today. It demonstrated how certain security and contextual issues, no matter how many constraints they can impose on the development of public space creation, can sometimes be overcome by mobilizing local and international teams, through tight cohesion and forceful ground occupation.

Thank to the support of: CCFD Terres Solidaires, B’saria for Art, The Tourism department of the Alexandrian Governorate, The Swedish Institute, The Spain Embassy in Cairo, Ex Nihilo through The French Institute / the Provence-Alpes-Côte-d’Azur Region

Special thanks to : Cheikh Gaber and The Mosque Abu el Abbes el Morsi, General Ahmed Hegazy, Yasmine Hussein

Images : Nassim el Raqs video team / Editing : Carole Lorthiois


Momkin – espaces de possibles [Marseille, France] aims at initiating and accompanying artistic and cultural projects within cities and territories across the Mediterranean region, by creating, producing, and performing artistic works, as well as through the development of cultural and intercultural projects, of training programmes and awareness building campaigns. Since 2011, Momkin has carried out the Nassim el Raqs festival, featuring artistic initiatives linked to the city of Alexandria.

Performance in Casablanca

Following an artistic residency from February 29th to March 6th at l’Espace Darja in Casablanca, Meryem Jazouli,  the choreographer and artistic Director of Espace Darja, chose to present the very first steps of the dance creation and the cooperation’s project at the core of the city center of Casablanca: The United Nation Square, right in front of the Medina (the original city). This space reflects the city itself and is crossed every day by thousands of people coming from and going everywhere…

The public performance was made possible thanks to a partnership with the French Institute of Casablanca.

 


Espace Darja [Casablanca, Morocco] founded by choreographer Meriem Jazouli, is a place for artistic residencies and cultural experimentation, locally known as a platform for dialogue, encounters, and performances. Its aim is to develop contemporary dance in Morocco. www.espacedarja.com

Casablanca artistic residency

The 4 Ex Nihilo dancers (Anne Le Batard, Jean Antoine Bigot, Corinne Pontana and Rolando Rocha) led a creation residency with the eight SHAPERS dancers from February 29th to March 8th at Espace Darja in Casablanca, Morocco.

A few weeks after the whole team gathered for the first time in Marseille, the squares and streets of Casablanca offered new atmospheres and spaces to observe, to react to, to dance in, and to create for.

Meryem Jazouli,  the choreographer and artistic Director of Espace Darja, chose to present the very first steps of the dance creation and the cooperation’s project at the core of the city center of Casablanca: The United Nations Square, right in front of the Medina (the old city). This space reflects the city itself and is crossed every day by thousands of people coming from and going everywhere…

“How do you make a gesture, your gesture, in a space like this?
How do you give it enough life to echo that architecture, this framework and in the public mind?

With generosity, sobriety and a lot of presence, the dancers learned to carry, transmit, question and even to react to the public around this choreographic object which they defended relentlessly.”

-Meryem Jazouli, Espace Darja


This public performance was made possible thanks to a partnership with the French Institute of Casablanca.

Espace Darja [Casablanca, Morocco] founded by choreographer Meryem Jazouli, is a place for artistic residencies and cultural experimentation, locally known as a platform for dialogue, encounters, and performances. Its aim is to develop contemporary dance in Morocco. www.espacedarja.com

Audition in Marseilles

A workshop and audition with Anne Le Batard, Jean-Antoine Bigot, Corinne Pontana and Rolando Rocha from the dance company Ex Nihilo was held at the Cité des arts de la rue in Marseilles, France from January 17th to 18th 2017.

This phase was followed by an artistic residency for the creation of the choreographic piece at the Cité des arts de la rue, with all of the 8 participating dancers.

Following the audition, two French dancers were selected for the training program and the creation of the choreographic piece, SHAPERS:

Natacha Kierbel
Aurore Allo

 

 

 

 

 


Ex Nihilo [Marseilles, France] is a contemporary dance company, directed by Anne Le Batard and Jean-Antoine Bigot, founded on a common aim: to make public space a favoured space for creation and performance, placing encounters with a particular context and the people using an environment, such as inhabitants, an audience, and passers-by, at the centre of their artistic approach. www.exnihilodanse.fr

Sevilla artistic residency

At the Mes de Danza # 23 contemporary dance festival (October 26 – November 6), the SHAPERS project had its first artistic residency. This residency was held with the Moroccan and Egyptian dancers in the project, as well as the 2 Spanish dancers selected in the audition that preceded the residence.


Mes de Danza [Seville, Spain] Since its first edition in 1994, the main objective of Mes de Danza Festival is to explore dance in its widest and most varied approaches and trends, and to link performances with the audience (whether familiar or not with dance). Beyond its role as a festival, Mes de Danza has contributed to shape and strengthen the local dance scene, in Andalusia and Spain. www.mesdedanza.es

 

 

T-Talk I at the Tanzmesse

Challenging perception: Dance in public places in the Euro-Mediterranean – PART i

 

Partners of the SHAPERS project presented at the internationale tanzmesse nrw, a biennial gathering of contemporary dance professionals in Düsseldorf, Germany. They spoke about their exploration of how dance can help to renegotiate the perception and role of the body in public spaces in the Mediterranean through their project during a T-Talk.

The impact of dance in a public setting varies across cultural regions. Depending on the cultural background, it relates to the role of the body in public. Partners from France, Bosnia and Herzegovina, Morocco, Spain and Egypt have joined forces as part of the EU project SHAPERS, which will present dance in public settings at festivals. As part of the project presentation, the cooperation partners are exploring how dance can help to renegotiate the perception and role of the body in public in the Mediterranean.


Internationale tanzmesse nrw gathers artists from more than 50 countries in Europe, the Americas, Africa and Asia providing an equal opportunity to present their work to a professional audience. The Tanzmesse is an event dedicated to contemporary dance without any specific geographical focus.

More on the internationale tanzmesse nrw

Immersion in Nassim el Raqs

With Jean Antoine Bigot, Shahd el Khattabi, and the dancers participating in the SHAPERS workshop and audition.

Nassim El Raqs #6 Teaser : Sarah Limorté, mediator of Momkin – espaces de possibles and coordinator of the training program for volunteers of the Nassim el-Raqs festival.

Images: Nassim el-raqs festival volunteers team.

Following this workshop, two Egyptian dancers were selected for the creation of the choreographic piece, SHAPERS.

Shady Abdelahrman, Egypt
Ahmed Shamel, Egypt

 

 

 

 

 


Nassim el Raqs is a festival in Alexandria, Egypt, in which artists are invited to take over a location in Alexandria and to develop a piece of work from the meeting between their art and the city. Although mainly based in contemporary dance, Nassim el Raqs also involves artists from different disciplines such as visual arts, sound composition, and theater.