Accueil ar

EGYPT • FRANCE • SPAIN • MOROCCO • BOSNIA AND HERZEGOVINA

تدريب، ابداع، و تعاون عبر المتوسط من اجل الرقص
المعاصر في المساحات العامة و الأماكن المتفردة

section 01 ar

نبعت فكرة مشروع Shapers من الالتزام طويل الامد للمنظمات المشاركة فى المشروع على ضفتى المتوسط، و مصممي الرقصات و المهرجانات و الاماكن التى تقدم اقامات فنية؛ و هم : إكس نهيلو (مرسيليا)، مركز ريزودانس مصر (الإسكندرية)، ممكن (مرسيليا)، مهرجان نسيم الرقص (الاسكندرية)، Mes de Danza-المهرجان الدولي للرقص المعاصر (إشبيلية) ، درجة (الدار البيضاء)، مهرجان زفرك-المهرجان الدولى للرقص المعاصر(سراييفو).

و قد اجمع هؤلاء الشركاء على منح الوقت الكافي لمسألة التدريب، و هذا بهدف مواكبة الحركة الفنية الصاعدة فى المساحات العامة عبر المتوسط، و بهدف نشر قيم المشاركة و التعاون المتكافئ، و المواطنة.

بداية من ابريل 2016 و حتى سبتمبر 2018، سيقوم ثمانية راقصين ناشئين بالتدرب من خلال المشاركة فى خلق مقطوعة راقصة لتختبر علاقتهم بالمدينة، ساحات العرض ، المارة، و المساحات العامة. سوف يختبروا قدراتهم الفنية فى الرقص من خلال تنقلهم بين بلدان المتوسط و مخاطبة امكانياتهم الفنية بوضعها على الدوام فى نسق و سياقات مختلفة و متنوعة، ما يسهم فى تنمية علاقة غير اعتيادية بالعمل المتعلق بالاماكن مع مرور الوقت.

section 02 ar

يقام على هامش العملية الابداعية عدة مشاريع تساهم فى تواصل المشغلين و الفنانين مع الجماهير، ممكنة اياهم من الافادة من الخبرات المتشاركة فى اطار تعاونى أورو-متوسطى متكافئ و مستدام. و هذا من خلال العمل مع من يشاركونا نفس الافكار بخصوص هذا الأمر من فنانين و صحافيين و باحثين و مدربين و معماريين و مطورين حضريين.

تم بناء مشروع Shapers من خلال التعاون بين جميع الشركاء المنظمين فى 2015. لكنهم يتيحون المجال لفرص التعاون المحتملة مستقبلاُ . كما وفروا المرونة اللازمة فى تشغيل المشروع لترك اكبر مساحة ممكنة للتعاون على مستوى قاعدى، و من ثُم اعادة ضبط المشروع اثناء عملية التطبيق .

 

section 03 ar

التدريب أثناء خلق عرض راقص
البرنامج التدريبي للراقصين المحترفين:

بدأ التدريب من شهر أبريل 2016 مع أول ورشة عمل مفتوحة للراقصين السكندريين و القاهريين فى اطار مهرجان نسيم الرقص. و يشتمل المشروع فى مجمله على برنامج شامل يتكون من ورشتى عمل، اربعة أقامات فنية، أربعة محاضرات متقدمة، و جولة دولية، و ينتهي البرنامج في صيف 2018.
بينما البرنامج مفتوح فى العموم للراقصين الثمانية، فإن ورش العمل و المحاضرات المتقدمة تستهدف نطاقا اوسع من الراقصين المحترفين أو ممن فى طريقهم للاحتراف.

تصميم العرض
إن تصميم عرض راقص لثمانية راقصين هو أساس المشروع التعاوني.

المحاضرات المتقدمة
تعقد سلسلة من المحاضرات المتقدمة خلال 2017-2018 بين مرسيليا، الدار البيضاء، الاسكندرية ، و إشبيلية. سيقدم كل محاضرة منهم مصمم رقصات يستضيفه المشروع لهذا الغرض، حيث تقام المحاضرات في مقرات المنظمات المشاركة فى التنظيم. و هي مفتوحة للراقصين الثمانية الذين شاركوا فى عملية الخلق الابداعي إلى جانب راقصين اخرين سواء كانوا محترفين أو في طريقهم إلى الاحتراف.

 

section 04 ar

النشر و المشاركة بهدف البناء
الجولة الدولية :

انتقال الراقصين و الشركاء المنظمين للمشروع خلال الجولة حول مهرجانات الرقص فى منطقة حوض المتوسط و ما وراءها يمنح الفرصة لعرض هذه التجربة التعاونية امام جمهور عريض و امام المهتمين باعمال هذا المجال. كما يمنح هذا السياق فرصة عظيمة للراقصين من اجل التعلم، كمصدر للتجربة الاحترافية، و كطريقة لتدعيم خلفيتهم الفنية و ذلك من خلال الاحتكاك بثقافات مختلفة.

مؤتمران عن الرقص المرتبط بالموقع :
يعقد اثناء المشروع مؤتمرين، يحضرهما نخبة من المحاضرين المتميزين، و المتخصصين فى مجال الرقص فى المساحات العامة. سوف يقوموا بفتح روافد جديدة للافكار و طرق لاستكشاف بعض الاسس الفنية الشائعة. يعقد المؤتمر الأول فى مرسيليا في نوفمبر 2017، بينما يعقد الاخر في دوسلدورف فى اطار مهرجان Tanzmesse –سبتمبر 2018.

اجتماعان دوليان :
إلى جانب الاجتماعات الدورية المعتادة للشركاء المنظمين للمشروع، يعقد على نطاق اوسع اجتماعان فى كلا من سراييفو و لشبونة تباعاً فى 2017 و 2018 و ذلك بهدف طرح افكار جديدة للتعاون فى مجال الرقص في المساحات العامة، و وضعها حيز التنفيذ في حوض البحر المتوسط.

المنصة الرقمية:
سيتم اطلاق مدخل ويب خاص بهدف مشاركة و نشر خبرات المشروع،و لوضع موارد و مصادر الرقص المعاصر في حوض المتوسط في المتناول. كذلك لخلق روابط بين الجهات الفاعلة فى المجال، المحترف منها و الهاو.

ورقة بحث أكاديمي:
لما كان المشروع يسعى لخلق ناتج مستدام، و يرعى التبادل في المعرفة العملية فيما بين العاملين بالمجال، فقد تقرر عمل ترسيم بجميع الجهات الفاعلة فى مجال الرقص فى البوسنة و الهرسك و الدول المجاورة لها. و تهدف هذه المبادرة لايجاد حركة لتطوير الرقص في هذه المنطقة .