Talk in Budapest

Following the performance of SHAPERS at Rákóczi tér, a talk was hosted in the marketplace by Gábor Pintér, artistic director of the Parallel Art Foundation.

The participants in the talk :

Anne Le Batard, Elvira Bilboa, Ahmed Shamel Azmy 

SHAPERS project – Ex Nihilo company  http://www.exnihilodanse.com/http://placcc.hu/2018/08/29/shapers/

Martin Boross

Stereo Akt company   http://stereoakt.hu/

Réka SZABÓ

The Symptoms company   http://thesymptoms.hu/

Fanni and Márta LANDJÁNSZKI (https://www.martaatwork.com/) were in attendance.

PLACCC Festival

The PLACCC Festival, Budapest, Hungary

 

The PLACCC festival, organized by the Artopolis Association, supports site-specific performance and art in public space. The festival showcases work by both Hungarian and international artists. It is a member of the IN SITU network.

Director : Fanni Nánay

The theme of PLACCC 2018 was Body and Technology; during this edition, the performance SHAPERS  from the Ex Nihilo dance company was presented:

SHAPERS – public space dance performance
3 September 2018. 6 PM.
Venue: Rákóczi tér

Journal 9 Lucía Bocanegra

CATALUÑA, Jul-2018

Última vez que bailamos en España…

Siguen ocurriendo los mismos patrones de falta de comunicación y entendimiento al mismo tiempo, siguen ocurriendo las mismas situaciones en contextos distintos… sería acertado decir que esta es una de las particularidades del proyecto.

NEWBURY, ENGLAND

Penúltima parada.
El ambiente de este pueblo de Londres no se ha parecido a ningún otro. El público estaba perfectamente preparado a hora punta, cumpliendo los límites establecidos para el espectáculo.

Acostumbrados a un público más cercano, simple y diverso, este fue muy diferente. Frío y distante, limpio y ordenado, personas tan respetuosas y colocadas tan perfectamente y tan atentos condicionados por el contexto de ser audiencia de una performance de danza, que ni las percibía, no las sentía. Fue esa energía la que más me faltó.

BUDAPEST, HUNGRY

Último destino de un enorme viaje.

Dos años por digerir. Dos años de muchísimas experiencias, vivencias, conclusiones y patrones, tanto personales como artísticos, que me llevo conmigo para siempre. He crecido con este proyecto y estoy orgullosa de cada momento.

Momentos difíciles que me han ayudado a aprender y comprender, después convertidos satisfacción entendiendo lo importante que es apreciar el presente y apreciarlo con perspectiva. Qué pequeños somos y qué grande es el mundo, ¿no? Veo las cosas de otro modo, más interesantes y menos importantes, sobre todo veo las cosas que son reales. Relacionarme con personas tan diferentes en situaciones tan diferentes bajo una presión tan peculiar, han creado una bomba perfecta para darle un vuelco a mi cabeza, a mi cuerpo, a mi concepción de mente y cuerpo.

Acepto ampliamente este trascurso del tiempo y cómo ha fluido conmigo. Todo ha pasado por alguna razón, y lo mejor es que soy consciente de la mayoría de esas razones.

Así, confío en el ahora, en que los hechos irán por el camino que se dibujen.

Ha sido un proyecto puro, real y vivo.


Text & images : Lucía Bocanegra

Dancer participating in the SHAPERS project

Reflections on the presentation in Budapest

-Fanni Nánay, Director of the PLACCC Festival

 

As a programmer of a festival, I usually see a performance or an artistic project only once (or I just hear or read about it) before we invite it to be part of our program – that’s why it was very special for me that I could follow SHAPERS during a longer period of time and through different cities before we presented the piece in Budapest.

The first time I heard about the project SHAPERS was at Tanzmesse in Düsseldorf at the beginning of September 2016 – exactly 2 years before the presentation in Budapest. The basic idea of a collaboration of dancers from different countries and dance cultures, creating a performance in public space and exploring the possibilities of this kind of work, outside of the traditional places of creation immediately caught my attention. I feel privileged that I could see the performance SHAPERS, developed through the collaboration project, in three different countries, in three different contexts – in front of a mosque in Alexandria, in front of a museum in Sarajevo and in front of a shopping mall in Marseille. Thus the dance piece could encounter with religion, with history and with commerce in the three cities.

I felt that it would be highly relevant to present SHAPERS also in Budapest – and make it encounter politics in a way. The nationalism and xenophobia in the official Hungarian political discourse is frightening and extremely dangerous, leading to those kinds of actions when people with darker skin are beaten up by “real” Hungarians. The beautiful and powerful performance by 8 dancers from Arab and European countries represents the openness towards other people for me, and I wanted to bring this openness and acceptance to the toxic atmosphere what the government propaganda creates in Hungary.

Choosing the location for an art project in public space is always a crucial aspect of the local adaptation, and it was even more important for me to find a meaningful place for SHAPERS, because of the above mentioned reasons. I had suggested several options to Anne and Jean-Antoine by email, but even I wasn’t convinced if they were good suggestions, when Rákóczi square came to my mind, they also became immediately enthusiastic about it.

Rákóczi square is situated on the border of a poorer and ambivalent district of Budapest, mostly habited by Roma population, which used to be a disadvantaged area earlier, but it is under development and gentrification in the past years. We have programmed several projects in this district, very often in collaboration with local habitants. Furthermore a partner association to our festival, MindSpace runs their activities in the market hall at the square, so they have a strong connection with people living in the area, and they also helped us to organise the post-performance talk in the market hall after its opening hours.

I feel that our choice for the location proved to be a good one, people from the neighbourhood and professionals from the Hungarian dance and cultural scene came and watched the performance together. At the end, a Roma woman told me, that “These guys really know how to dance. Obviously we gypsies know it better, but they are also really good at it”.


In 2018 PLACCC continued its work of the past 10 years, once again hosting site-specific artistic events in public spaces and at unique venues. The keywords of the festival for this year were body and technology, with a programme mainly consisting of dance productions and projects based on new technologies.

Performance in Budapest

Rákóczi tér, Budapest, Hungary 

As a part of the 2018 PLACCC festival, the SHAPERS performance was presented in front of the Rákóczi tér marketplace.

The beautiful and powerful performance by 8 dancers from Arab and European countries represents the openness towards other people, and I wanted to bring this openness and acceptance to the toxic atmosphere that the government propaganda creates in Hungary … Rákóczi square is situated on the border of a poorer and ambivalent district of Budapest, but it has been under development and gentrification in the past years.

-Fanni Nánay, Director of the PLACCC Festival

 

For a review of the performance by Zsuzsanna Komjathy, click here.

The performance was followed by a discussion led by curator Gábor Pinter, from the Parallel Art Foundation with speakers: Anne Le Batard, choreographer and co-director of the Ex Nihilo company, Elvi Balboa & Ahmed Shamel, participating dancers in the SHAPERS project, Martin BOROSS from the Stereo Akt company, and Réka SZABÓ from The Symptoms company.


In 2018 the PLACCC festival continued its work of the past 10 years, once again hosting site-specific artistic events in public spaces and at unique venues. The keywords of the festival for this year were body and technology, with a programme mainly consisting of dance productions and projects based on new technologies.


SHAPERS, a piece for public and singular spaces for 8 dancers 45 minutes

Conception: Anne Le Batard and Jean-Antoine Bigot, with assistance from Rolando Rocha and Corinne Pontana

Dancers: Lucia Bocanegra, Mourad Koula, Natacha Kierbel, Shady Abdelahman, Elvira Balboa, Ayoub Kerkal, Aurore Allo, Ahmed Shamel, and Emma Riba.

Music: Pascal Ferrari and Jean-Antoine Bigot

T-Talk II at the Tanzmesse

SHAPERS: Challenging perception. Dance in public places in the Euro-Mediterranean – PART II

Partners of the SHAPERS project presented at a ‘T-Talk’ for the second time at the internationale tanzmesse nrw, a biennial gathering of contemporary dance professionals in Düsseldorf, Germany.

The partner organisations of the EU project SHAPERS shared and discussed the experience they gathered over the past 2 years: How do cities and public spaces challenge dance and bodies and how do artists renegotiate the perception and role of the body in the Euro-Mediterranean? Together with eight dancers from France, Bosnia and Herzegovina, Morocco, Spain and Egypt, they shared experiences of training, creation and cooperation across the Euro-Mediterranean for contemporary dance in public spaces and unusual locations.

Speakers

Anne Le Batard and Jean Antoine Bigot (choreographers and Ex Nihilo’s co-artistic directors), Anne Rossignol (in8circle’s director), Meryem Jazouli (choreographer and Espace Darja’s artistic director), Emilie Petit (artist and Momkin espaces de possibles & Nassim el Raqs’ artistic director), Maria Gonzales (artistic director of Mes de Danza), Lucien Arino (artistic director of Centre Rézodanse Egypte), Jasmina Prolic (choreographer and ZVRK artistic director)


Internationale tanzmesse nrw gathers artists from more than 50 countries in Europe, the Americas, Africa and Asia providing an equal opportunity to present their work to a professional audience. The Tanzmesse is an event dedicated to contemporary dance without any specific geographical focus.

More on the internationale tanzmesse nrw

Performance in Newbury

Invited by the 101 Outdoor Arts Creation Space and Corn Exchange Newbury, SHAPERS was performed in the UK in Newbury, at the central market place on August 27th. 

101 Outdoor Arts creation space is a space dedicated to large-scale outdoor artistic projects, run by Corn Exchange Newbury in addition to their main theater and cinema.


A piece for public and singular spaces for 8 dancers, 45 minutes

Conception: Anne Le Batard and Jean-Antoine Bigot, with assistance from Rolando Rocha and Corinne Pontana, from the Ex Nihilo company

Dancers: Lucia Bocanegra, Mourad Koula, Natacha Kierbel, Shady Abdelahman, Elvira Balboa, Aurore Allo, Ahmed Shamel, and Emma Riba.

Music: Pascal Ferrari and Jean-Antoine Bigot

Performance in Tarragona

Tarragona, Spain

On July 14th, the performance SHAPERS was presented on the Plaça Corsini, in Tarragona as part of the JOCS MEDITERRANIS – TARRAGONA 2018 cultural program, organized by Produccion Trans-Forma and its artistic director Maria Gonzales.

SHAPERS – a performance in adaptation, reinvention, questioned, constantly renewed. Questions for dance, cities, spaces, but especially for others, the group, the community.

 


A piece for public and singular spaces for 8 dancers 45 minutes

Conception: Anne Le Batard and Jean-Antoine Bigot, with assistance from Rolando Rocha and Corinne Pontana – Ex Nihilo dance company

Dancers: Lucia Bocanegra, Mourad Koula, Natacha Kierbel, Shady Abdelahman, Elvira Balboa, Ayoub Kerkal, Aurore Allo, Ahmed Shamel, and Emma Riba.

Music: Pascal Ferrari and Jean-Antoine Bigot


Mes de Danza [Seville, Spain]. Since its first edition in 1994, the main objective of Mes de Danza Festival is to explore dance in its widest and most varied approaches and trends and to link audiences -both familiar and unfamiliar with dance- to the performances. Beyond its role as a festival, Mes de Danza has contributed to shape and strengthen the local dance scene in Andalusia and Spain. www.mesdedanza.es